en francais: en français
  Toolbox
 

Services en français

Bienvenue

La régie régionale de la santé Cape Breton a élaboré un plan de services en français conformément à la Loi sur les services en français de la Nouvelle-Écosse. La régie s'engage à mettre en uvre ce plan, qui comprend l'amélioration de l'affichage en français sur nos sites et l'intégration de documents en français dans tous nos services. Cette initiative appuie et améliore l'accès aux services en français pour les Néo-Écossais francophones dans la région du Cap-Breton.

Services en français au sein de la régie
Répertoire des fournisseurs de soins de santé

Le document suivant est un répertoire des fournisseurs de soins de santé francophones de la régie. Il a été tiré du répertoire du ministère de la Santé, qui a été préparé à partir d'un sondage bénévole des professionnels de la santé à l'échelle de la Nouvelle-Écosse. Ce répertoire est un point de départ pour l'obtention de données sur la capacité linguistique de notre personnel. Nous travaillons présentement à l'amélioration des services linguistiques dans notre régie.

Notre vision, notre mission et nos valeurs

Notre vision :


La régie régionale de la santé Cape Breton encourage les gens à accomplir : des communautés saines, des services sains, des lieux de travail sains et des politiques saines.

 

Notre mission:


Promouvoir le bien-être au sein de la population desservie par la régie régionale de la santé Cape Breton en offrant des programmes appropriés, humanitaires et intégrés et en mettant l'accent sur la qualité de vie grâce à la prévention, le traitement, l'éducation et la recherche menant à l'excellence et à l'innovation dans les services de santé.   
 
Nos Valeurs:

Responsabilité:
 
Offrir des services de qualité, intégrés et responsables sur le plan financier, en fonction de principes basés sur les faits. L'évaluation régulière des besoins en matière de santé de la régie servira de base pour la prestation de services.

Respect:

Traiter chaque personne avec dignité et respect.

Confiance:

Mettre en pratique une communication ouverte, honnête et opportune, créant ainsi des relations saines.

(Le 26 juin 2006)
Nouvelles

en cours de construction

Message

en cours de construction